11 августа 2016

Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. приобретает акции компании Metalor Technologies International SA, что делает последнюю дочерним предприятием, полностью принадлежащим материнской компании

Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. — головной офис расположен в Тиёда, Токио; уполномоченный директор и главный исполнительный директор Акира Танае (Akira Tanae) — являющаяся одной из ключевых компаний группы Tanaka Precious Metals, объявила о подписании контракта на покупку 100 % размещенных акций швейцарской компании Metalor Technologies International SA (далее «Metalor»), активного участника рынка драгоценных металлов.

1. Причины приобретения акций

Компания Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. разрабатывает и реализует продукцию, содержащую драгоценные металлы, необходимые в самых разных отраслях промышленности, в том числе в автомобильной, телекоммуникационной, полупроводниковой, в производстве бытовой техники и энергетике. Компания также занимается восстановлением и извлечением драгоценных металлов из различных видов промышленного лома.

Компания Metalor находится в Швейцарии, представлена по всему миру и ведет свою деятельность в различных областях. Три основных направления деятельности компании: извлечение и переработка металлов, производство электрических контактов, а также производство растворов и оборудования для нанесения гальванического покрытия.

В части извлечения и переработки компания главным образом фокусируется на драгоценных металлах в слитках на рынках Северной Америки, Европы и Азии. Компания Metalor также завоевала отличную репутацию, особенно в Европе, благодаря передовым запатентованным технологиям в области производства электрических контактов, содержащих сплавы серебра. И, наконец, Metalor производит и реализует растворы для нанесения гальванических покрытий, содержащие драгоценные металлы, и соответствующее оборудование. Подразделение компании, занимающееся растворами/оборудованием для нанесения гальванических покрытий, зарекомендовало себя в Европе как лидер в области нанесения декоративных покрытий. На этом рынке компании Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K еще предстоит выдержать конкурентную борьбу.

Приобретение компании Metalor позволит Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. расширить свою деятельность по извлечению и переработке металлов за счет новых географических регионов: Северной Америки, Европы и Азии, в которых у компании Tanaka пока нет подразделений. Кроме того, это позволит ускорить реализацию ее продукции и услуг крупнейшим заказчикам Metalor. Путем оптимального сочетания деятельности обеих компаний в области изготовления электрических контактов и обработке поверхностей — в этих областях обе компании имеют богатый опыт — Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. намерена удовлетворять потребности своих клиентов по всему миру на еще более качественном уровне. Расширением своего глобального присутствия, особенно в Северной Америке и Европе, компания Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. стремится увеличить рост выручки и рентабельность.

Далее приведены мнения обеих компаний:

  • Tanaka Holdings Co., Ltd. (холдинговая компания, входящая в группу Tanaka Precious Metals). Уполномоченный директор и главный исполнительный директор Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K.: Акира Танае:

«Обе компании — Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. и Metalor — развивались в области извлечения и переработки драгоценных металлов с момента их создания в девятнадцатом веке. После тщательного изучения вопроса обеими сторонами было принято решение, что Metalor и ее дочерние предприятия войдут в группу Tanaka Precious Metals.

Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. и Metalor взаимодополняют друг друга с точки зрения ведения бизнеса и региональной стратегии. Мы намерены развить высокоэффективное взаимодействие, которое откроет для расширенной группы Tanaka Precious Metals новые возможности в плане реализации инновационных глобальных стратегий. Мы твердо убеждены в том, что данный шаг принесет большую пользу отрасли драгоценных металлов в целом».

  • Главный исполнительный директор компании Metalor Technologies International SA Филипп Ройер (Philippe Royer):

"Безусловно, группа компаний Tanaka является наилучшим акционером для Metalor. Обе компании имеют очень хорошую репутацию, которая является ключевым фактором в отрасли драгоценных металлов. Кроме того, наши предприятия дополняют друг друга в плане географии и рынков.

Благодаря предыдущим акционерам Metalor осуществила значительные инвестиции в рынки Европы, Азии, Северной и Южной Америки. Группа компании Tanaka поднимет доверие акционеров и технологическое совершенство на новый уровень. Вся команда компании Metalor поддерживает эту сделку, и мы надеемся, что она произойдет в ближайшее время.

2. Сведения о Metalor

(1) Наименование компании

Metalor Technologies International SA

(2) Местонахождение

г. Невшатель, Швейцария

(3) ФИО и должность представителя

Филипп Ройер, главный исполнительный директор

(4) Сферы деятельности

Извлечение и переработка драгоценных металлов, производство и реализация электрических контактов, а также производство и реализация растворов и оборудования для нанесения гальванических покрытий

(5) Капитал

37,8 миллиона швейцарских франков

(6) Дата учреждения

29 декабря 2000 года (год основания: 1852)

(7) Основные акционеры и пакеты акций

Astorg Partners (50,5%)